26 de julio - 2 de agosto de 2026
Llegada: 26 de julio, de 14:00 a 17:00
Salida: 2 de agosto, 10:30
Este retiro familiar invita a reconectar con los tuyos mientras recuperas energía en el hermoso entorno de Drala Mountain Center. Pensado para toda la familia, combina reflexión, juego y práctica compartida en un ambiente que favorece tanto la renovación personal como la convivencia.
Por las mañanas, las personas adultas podrán participar en meditación, yoga y conversaciones sobre Parenting as Path, mientras los niños disfrutan de actividades enriquecedoras con sus amigos. Por las tardes y noches, el programa incluye caminatas familiares hasta la Stupa, artes y manualidades contemplativas, tiempo libre para jugar, noche de canciones, espectáculo de talentos y una fiesta de baile.
A lo largo del retiro exploraremos enseñanzas budistas que apoyan el cultivo de la bondad amorosa hacia nosotros mismos y de relaciones compasivas con la familia, la comunidad y el mundo en general. A medida que profundizamos en nuestra capacidad de compasión en la vida familiar, veremos cómo el amor y el cuidado pueden suavizar nuestras aristas y ayudarnos a afrontar los retos de la crianza con estabilidad, claridad y calidez.
El programa de este año se apoya en las prácticas de compasión del Family Camp de 2025 e incorpora la sabiduría de las Cuatro Acciones Hábiles de la tradición budista tibetana. A través de un entrenamiento diario progresivo en la compasión, meditación y destellos de la ciencia actual sobre la compasión, los participantes tendrán la oportunidad de fortalecer sus expresiones de amor en las relaciones cotidianas.
Los huéspedes pueden alojarse en cómodas tiendas elevadas, rodeadas de pinos frescos y brisas veraniegas, o elegir alojamiento interior con vistas a la naturaleza virgen.
Los niños comienzan el día con una sesión matinal de 9:15 a 12:00. Los grupos de edad son:
Durante el día, los más pequeños disfrutan de proyectos manuales, tiempo al aire libre, cuentos, canciones, excursiones por el bosque y juegos en grupo. También se introducen en la meditación sentada y en las artes meditativas como formas de trabajar con el corazón y la mente, explorando la bondad básica como fuente de inteligencia, compasión y confianza.
Ten en cuenta que no hay programación para menores de 3 años. Las familias con niños más pequeños son bienvenidas, siempre que uno de los progenitores permanezca con el niño durante el programa de la mañana. El alojamiento en tienda puede no ser la mejor opción para niños pequeños que necesiten dormir la siesta por la tarde, ya que las tiendas pueden calentarse durante el día; en ese caso, se recomienda el alojamiento interior.
Este programa especial para niños de 8 a 10 años acompaña la transición desde la dependencia de los padres hacia una mayor responsabilidad dentro de la vida familiar y comunitaria. A través de meditación sentada, kyudo (tiro con arco zen), ikebana (arreglo floral), haiku, caligrafía y otras artes meditativas, los niños adquieren herramientas prácticas para cuidar su mente y sus emociones con confianza y suavidad.
La semana culmina con una ceremonia poderosa en la que los niños hacen un voto de amabilidad hacia sí mismos y hacia los demás. Este programa tiene un coste adicional de 110 $ por niño. Estará dirigido por Tessa Ladendorff.
La inscripción se abrirá mediante un sistema de sorteo para ofrecer a todas las personas la misma oportunidad de obtener una plaza en el campamento. El 1 de febrero se activará un formulario de sorteo en esta página, visible como botones de “Register For Lottery” en la parte superior, inferior y a lo largo de la página al desplazarte.
Tras enviar el formulario, los participantes recibirán un correo electrónico el 9 de febrero con su estado. El formulario se cerrará 72 horas después de abrirse, así que conviene marcar el 1 de febrero en el calendario.
Las tarifas de inscripción incluyen la matrícula del programa y el alojamiento. Las tarifas estándar de habitación están descontadas para que Family Camp resulte más asequible. Los costes iniciales del alojamiento incluyen las comidas y el alojamiento de los adultos, mientras que las comidas y el alojamiento de los niños están incluidos en el coste de su matrícula. Los costes de alojamiento se mostrarán cuando se abra la inscripción.
Las tarifas de inscripción ayudan a cubrir los costes operativos de Drala Mountain Center, incluidos instalaciones, alojamiento, comida, materiales, personal de apoyo y gastos directos del programa, así como un honorario base para las directoras y directores de Family Camp.
Muchos profesores y miembros del equipo del programa ofrecen su tiempo y experiencia de forma voluntaria para crear la vivencia de Family Camp. Para reconocer su labor, se recoge una Heart Offering, y el 100% se destina a honorarios del personal docente y no docente.
Por favor, ofrece desde la generosidad, independientemente del importe. Este pago se realiza por separado, y Drala Mountain Center no lo procesa.
Habrá ayuda financiera disponible. Una vez aceptado en el programa, recibirás las instrucciones para solicitarla.
Judith Simmer-Brown y Richard Brown
Judith Simmer-Brown forma parte del profesorado fundador de Naropa University y ha enseñado estudios budistas desde 1977. Desde su jubilación en 2020, sigue colaborando allí como formadora para la Compassion Initiative y el Masters of Divinity. Richard Brown, fundador del Departamento de Educación de Naropa University, ha dedicado su trayectoria a adaptar la sabiduría budista a la enseñanza y el aprendizaje contemporáneos. Ha enseñado en escuelas públicas de primaria y en un entorno K-12 inspirado en el budismo, y ha escrito y dado conferencias internacionalmente sobre educación contemplativa.
Kelly Lindsey
Kelly Lindsey es profesora de meditación, practicante de Somatic Experiencing y proveedora de Safe and Sound Protocol con base en Austin, Texas. Su camino integra más de 25 años de práctica meditativa, modalidades de sanación y estudio espiritual, incluyendo psicología del counseling, Somatic Experiencing, budismo tibetano y yoga clásico de la India.
Rachel Steele
Rachel es una educadora con larga trayectoria y directora de Alaya Preschool en Boulder, Colorado, donde ha enseñado durante más de 20 años. Con títulos en Educación Infantil y Educación Contemplativa por Naropa University, participa en la programación familiar de Shambhala desde 2002.
Tessa Ladendorff
Tessa Ladendorff nació en la comunidad Shambhala y practica meditación desde los 5 años. Mantiene un vínculo profundo con el programa Rites of Passage y ha ayudado a enseñarlo en Boulder y en el Family Camp de DMC durante gran parte de su adolescencia y sus veinte años. Actualmente vive en Boulder con su marido y sus hijos, y trabaja como madre, diseñadora, artista y astróloga.
Drala Mountain Center
Price
On request
Please contact the organizer directly for pricing information
dom, 26 jul – lun, 3 ago